Tala`al-badru `alaina طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا English Meaning And Transliteration

Tala`al-badru `alaina

طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا

مِنْ ثَنِيَّاتِ الْوَدَاعْ	طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا
min thaniyyatil  wadaa`	tala`al-badru `alaina
From the mountains of Al-Wada`	The full moon has risen over us

مَا دَعَا لِلَّهِ دَاعْ	وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا
ma da`a lillahi daa’	wajaba sshukru `alaiyna
As long as there will be callers to Allah	We have to be thankful for it

جِئْتَ بِالْأَمْرِ الْمُطَاعْ	أَيُّهَا الْمَبْعُوثُ فِينَا
ji'ta bil amril mutaa`	Ayyuhal mab`uthu feena
You came with a command which must be obeyed	O you who has been sent to us

مَرْحَبًا يَا خَيْرَ دَاعْ	جِئْتَ شَرَّفْتَ الْمَدِينَة
marhaban ya khaira da`	ji'ta sharraftal madina
welcome, oh best of callers!	You came to give honour to this city